Altaaqa Global Wins Power Project of the Year at Middle East Electricity Awards

 

Altaaqa Global, a global temporary power and energy solution specialist, recently won ‘Power Project of the Year’ for its Yemen power project and was highly commended for its role in innovation.

 

Peter den Boogert (front row 2nd from left), GM Altaaqa Global & Khalil Abdul Malik (front row 3rd from left), GM PEC & winners of Middle East Electricity Awards 2014 low res

Peter den Boogert (front row 2nd from left), GM Altaaqa Global & Khalil Abdul Malik (front row 3rd from left), GM PEC & winners of Middle East Electricity Awards 2014 low res

 

Dubai, UAE: Altaaqa Global CAT Rental Power has recently received the award for ‘Power Project of the Year’ for its power plant project in Aden, Yemen. Altaaqa Global was highly commended for its contribution to product innovation, social responsibility and impressive delivery during the Middle East Electricity Awards 2014, held at the Dubai International Convention Centre in Dubai, United Arab Emirates.

 

According to the judges, “Altaaqa Global played a critical role in the electric power industry. This award category is given to a company that offers the best planning, delivery and execution of any power plant in the Middle East region. Altaaqa Global won in this category for its excellent design, innovative power solutions, fuel savings, record-breaking project installation and an exceptional commitment to provide support to its client.”

 

The 54 MW temporary power plant was built in just 23 days from signing the contract and has the capacity to supply up to 150,000 homes with electricity, benefitting more than half a million people in the city of Aden.

 

Khalil Abdul Malik, General Manager of Yemen’s Public Electricity Corporation, commented, “Altaaqa Global is not only our supplier, but a real and genuine partner that helped us to solve the most difficult energy challenges in our country. Their strategic approach to solving complex electrical challenges combined with stellar innovation, unequalled customer support, the best of breed fuel-efficient power solutions and an impressive on-time delivery is a real testament to their achievement. They have gone the extra mile and made an indelible mark in Yemen as one of the most reliable temporary power companies.”

 

“We are humbled when our peers in the engineering and construction industry recognise our hard work in providing temporary power solutions to areas where electricity is scarce or not available,” said Peter den Boogert, General Manager of Altaaqa Global. “We are also proud of our record as the fastest energy rental company that can deliver power rental solutions at a moment’s notice, even during emergencies. Altaaqa Global has been recognised with this momentous award and I attribute our success to the team spirit and combined diligent efforts of our great people.”

 

Steven Meyrick, Board Representative of Altaaqa Global, added, “We are always committed to deliver exceptional temporary power and energy solutions anywhere in the world. Every employee knows that hundreds of millions of people rely on us every day and that is what our job is all about – providing a service to the people. Our organisation goes beyond the paradigm of rental power: we not only provide boxes of generators, but we provide progress too. We bring hope and stability to communities, companies and entire nations through our energy solutions. No matter how complex our clients’ problems may be, we always have the right solutions and are always ready to serve.”

 

Majid Zahid, Director for Strategic Accounts at Altaaqa Global, said, “This achievement demonstrates our capability to deliver effective and efficient energy solutions. Our strategic partners in Caterpillar, together with our engineering team, always provide the most modern equipment and innovative solutions that no other rental power company can match. Our work in Oman, where we installed 24 MW in just 96 hours, and our Yemen power plant, which took only 23 days to build, are energy industry record breakers.”

 

 

— END —

 

About Altaaqa Global

Altaaqa Global, a subsidiary of Zahid Group, has been selected by Caterpillar Inc. to deliver multi-megawatt turnkey temporary power solutions worldwide. The company owns, mobilizes, installs, and operates efficient temporary independent power plants (IPP’s) at customer sites, focusing on the emerging markets of Sub-Sahara Africa, Central Asia, the Indian Subcontinent, Latin America, South East Asia, the Middle East, and North Africa. Offering power rental equipment that will operate with different types of fuel such as diesel, natural gas, or dual-fuel, Altaaqa Global is positioned to rapidly deploy and provide temporary power plant solutions, delivering electricity whenever and wherever it may be needed.

 

http://www.altaaqaglobal.com/press-media/press-releases

 

About Zahid Group

Zahid Group represents a diverse range of companies, offering comprehensive, customer-centric solutions in a number of thriving industries. Some of those include construction; mining; oil & gas; agriculture; power, electricity & water generation; material handling; building materials; transportation & logistics; real estate development; travel & tourism; waste management & recycling; and hospitality.

 

About Middle East Electricity Awards

The Middle East Electricity Awards recognise the outstanding achievements of individuals, departments, teams or an organisation that have contributed to the growth and development of the energy industry with a focus on the power, lighting, new & renewable, nuclear and water sectors.

 

 

 

PRESS INQUIRIES

Robert Bagatsing

Altaaqa Global

Tel: +971 56 1749505

rbagatsing@altaaqaglobal.com

http://www.altaaqaglobal.com

 

READER REQUESTS

Altaaqa Global

Marketing Department

P.O. Box 262989

Dubai, United Arab Emirates

 

Advertisements

Altaaqa Global remporte le ‘Projet d’énergie électrique de l’année’ aux Middle East Electricity Awards

 

Le spécialiste international des solutions d’énergie et électriques temporaires, Altaaqa Global, a récemment remporté le prix du “Projet d’énergie électrique de l’anné” pour son projet d’énergie au Yémen. Par ailleurs, Ataaqa Global a été hautement louée pour son rôle en matière d’innovation.

 

Dubaï, EAU – Altaaqa Global CAT Rental Power a récemment reçu le prix du Projet d’énergie électrique de l’année pour sa centrale électrique à Aden au Yémen. Altaaqa Global a été louée pour sa contribution à l’innovation, sa responsabilité sociale et sa fourniture impressionnante durant les Middle East Electricity Awards 2014 qui se sont tenus au centre de conventions international de Dubaï, aux Émirats Arabes Unis.

Peter den Boogert (right) accepts the 'Power Project of the Year' award

Peter den Boogert (right) accepts the ‘Power Project of the Year’ award

 

 

Selon les juges :  Altaaqa Global a joué un rôle majeur dans l’industrie électrique. Cette récompense est décernée aux sociétés qui offrent les meilleures planifications, livraisons et exécutions comparées à n’importe quelle autre centrale électrique au Moyen-Orient. Altaaqa Global a remporté cette catégorie pour son excellente conception, ses solutions d’énergie innovantes, ses économies de carburant, une installation du projet dans des temps records et un engagement extraordinaire envers l’assistance clientèle. 

 

La centrale électrique temporaire de 54 MW a été installée en tout juste 23 jours, à compter de la signature du contrat, et est capable d’alimenter 150 000 foyers en électricité, ce qui profitera à plus d’un demi-million de personnes dans la ville d’Aden.

 

Khalil Abdul Malik, le Directeur général de la PEC (Public Electricity Corporation ou Corporation d’électricité publique du Yémen), a déclaré : Non seulement Altaaqa Global est notre fournisseur mais c’est également un véritable partenaire qui nous a aidé à résoudre les défis les plus complexes de notre pays en matière d’énergie. Leur approche stratégique pour résoudre les défis délicats de l’énergie électrique combinée à une innovation performante, un service clientèle unique, des solutions rentables de pointe et une impressionnante livraison dans les délais, sont le véritable témoignage de leur accomplissement. Ils se sont surpassés et ont laissé une empreinte indélébile au Yémen en tant que société d’énergie temporaire la plus fiable qui soit.

 

La reconnaissance de notre dur labeur par nos pairs du secteur de l’énergie et du bâtiment, lorsqu’il s’agit de fournir des solutions d’énergie temporaire dans des zones où il n’y a pas ou peu d’électricité à disposition, nous rend humble », indique le Directeur général d’Altaaqa Global, Peter en Boogert. « Par ailleurs, nous somme fiers de notre record en tant que compagnie de location d’énergie la plus rapide qui soit, capable de fournir des solutions de location d’énergie, rapidement, même en cas d’urgence. Altaaqa Global a été reconnue par cet important prix et j’attribue notre réussite à l’esprit d’équipe et aux efforts diligents combinés de notre excellent personnel.

 

Steven Meyrick, le représentant du conseil d’administration d’Altaaqa Global a ajouté : Nous nous engageons toujours à délivrer des solutions d’énergie et d’électricité temporaires, n’importe où dans le monde. » Chaque employé sait que des centaines de millions de personnes dépendent de nous et c’est notre travail : le service aux personnes. Notre organisation va au-delà du paradigme de la location d’énergie ; non seulement nous fournissons des boîtes de générateurs, mais nous fournissons du progrès, de l’espoir et une stabilité aux communautés, sociétés et nations entières au travers de nos solutions d’énergie. Peu importe la complexité des problèmes de nos clients, nous avons toujours la solution qu’il faut et nous nous tenons toujours prêts à servir.

 

Majid Zahid, le Directeur des comptes stratégiques d’Altaaqa Global a déclaré : Cet accomplissement démontre notre capacité à délivrer des solutions d’énergie efficaces et rentables. » Nos partenaires stratégiques Caterpillar ainsi que notre équipe d’ingénieurs fournissent toujours l’équipement le plus moderne qui soit et des solutions novatrices qu’aucune autre société de location d’énergie n’arrive à concurrencer. Notre travail à Oman où nous avons installé 24 MW en tout juste 96 heures et notre centrale électrique au Yémen qui n’a pris que 23 jours à construire sont des records de l’industrie de l’énergie.

 

— FIN —

 

À propos d’Altaaqa Global

Altaaqa Global, filiale du groupe Zahid, a été sélectionnée par Caterpillar Inc. pour installer ses solutions clés en main de production temporaire d’électricité dans le monde entier. L’entreprise possède, mobilise, installe et exploite des centrales électriques indépendantes (IPP, Independent Power Plants) temporaires sur le site des clients, avec un intérêt particulier pour les pays émergents d’Afrique sub-saharienne, d’Asie centrale, du sous-continent indien, d’Amérique latine, d’Asie du Sud-Est, du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord. Avec son offre de location d’équipements capables de fonctionner avec différents carburants (diesel, gaz naturel ou bicarburant), Altaaqa Global est bien positionnée pour déployer rapidement des solutions de génération électrique temporaire afin de produire l’électricité à l’endroit et au moment où les besoins sont les plus grands.

http://www.altaaqaglobal.com/press-media/press-releases

 

À propos du groupe Zahid

Zahid Group est composé d’une grande variété d’entreprises et offre des solutions complètes et personnalisées dans un grand nombre de secteurs en pleine expansion. Parmi ces secteurs on peut citer : l’exploitation minière, pétrolière et gazière, l’agriculture, l’énergie, la production d’eau et d’électricité, la manutention, les matériaux de construction, le transport et la logistique, le développement immobilier, le tourisme et les voyages, la gestion des déchets et le recyclage ainsi que l’hôtellerie.

 

À propos des Middle East Electricity Awards

Les Middle East Electricity Awards reconnaissent les accomplissements extraordinaires des personnes, départements, équipes ou d’une organisation qui ont contribué à la croissance et au développement de l’industrie de l’énergie avec une focalisation sur l’électricité, l’éclairage, les secteurs du nucléaire et de l’eau sans oublier les énergies nouvelles et les énergies renouvelables.

 

 

Altaaqa Global vence o “Projeto de energia do ano” no Middle East Electricity Awards

 

A Altaaqa Global, especialista em soluções globais temporárias elétricas e de energia, venceu recentemente o “Projeto de energia do ano” pelo projeto de energia do Iêmen e foi muito elogiada por seu papel na inovação.

 

 

Dubai, EAU – A Altaaqa Global CAT Rental Power recebeu recentemente o prêmio de “Projeto de energia do ano” por seu projeto de usina elétrica em Aden, no Iêmen. A Altaaqa Global foi muito elogiada por sua contribuição na inovação de produtos, responsabilidade social e fornecimento impressionante durante o prêmio Middle East Electricity Awards 2014, realizado no Centro Internacional de Convenções de Dubai, nos Emirados Árabes Unidos.

 

Segundo os jurados, “A Altaaqa Global desempenhou um papel essencial no setor de energia elétrica. Essa categoria de prêmio é concedida à empresa que oferece o melhor planejamento, entrega e execução de usina elétrica na região do Oriente Médio. A Altaaqa Global venceu nesta categoria por seu excelente projeto, soluções de energia inovadoras, economia de combustível, instalação de projeto em tempo recorde e excepcional compromisso com o suporte ao cliente.”

 

Peter den Boogert (right) accepts the 'Power Project of the Year' award

Peter den Boogert (right) accepts the ‘Power Project of the Year’ award

 

A usina elétrica temporária de 54 MW foi construída em apenas 23 dias após a assinatura do contrato e tem capacidade de abastecer até 150 mil lares com eletricidade, beneficiando mais de meio milhão de pessoas na cidade de Aden.

 

Khalil Abdul Malik, gerente geral da Public Electricity Corporation do Iêmen, comentou : “A Altaaqa Global não é apenas nosso fornecedor, mas um verdadeiro parceiro que nos ajudou a solucionar os desafios de energia mais difíceis do país. Sua abordagem estratégica para solucionar desafios elétricos complexos com inovação excepcional, suporte ao cliente inigualável, as melhores soluções de energia elétrica com economia de combustível e impressionante fornecimento pontual é uma verdadeira comprovação de sua conquista. Ela fez um esforço a mais e deixou uma marca permanente no Iêmen como uma das empresas de energia elétrica mais confiáveis.” 

 

“Ficamos honrados quando nossos pares nos setores de engenharia e construção reconhecem nosso trabalho árduo no fornecimento de soluções de energia temporárias, em áreas onde a eletricidade é escassa ou não está disponível”, afirmou Peter den Boogert, gerente geral da Altaaqa Global. “Também estamos orgulhosos de nosso recorde como a empresa de locação de energia mais rápida, que pode entregar soluções de aluguel de energia em pouco tempo, mesmo durante emergências. A Altaaqa Global foi reconhecida com esse prêmio tão importante, e eu atribuo nosso sucesso ao espírito de equipe e aos esforços diligentes combinados de nossos ótimos colaboradores.”

 

Steven Meyrick, representante do conselho da Altaaqa Global, acrescentou: “Estamos sempre comprometidos com o fornecimento de soluções elétricas e de alimentação temporárias em qualquer lugar do mundo. Cada funcionário está ciente de que centenas de milhões de pessoas contam conosco, e é isso que dá sentido a nosso trabalho: servir as pessoas. Nossa organização vai além do paradigma de energia de aluguel. Não fornecemos apenas caixas de geradores, nós somos fornecedores de progresso, esperança e estabilidade a comunidades, empresas e nações inteiras por meio das soluções energéticas. Não importa a complexidade dos problemas de nossos clientes, nós sempre temos as soluções certas e estamos sempre prontos para servir.”

 

Majid Zahid, diretor de contas estratégicas da Altaaqa Global, afirmou: “Essa conquista demonstra nossa capacidade de fornecer soluções energéticas eficazes e eficientes. Nossos parceiros estratégicos da Caterpillas, juntamente com a equipe de engenharia, sempre oferece os equipamentos mais modernos e as soluções mais inovadoras que não pode ser igualado aos de nenhuma outra empresa de energia de aluguel. Nosso trabalho em Omã, onde instalamos 24 MW em apenas 96 horas, e nossa usina elétrica do Iêmen, que levou apenas 23 dias para ser construída, quebraram recordes no setor de energia.”

 

— FIM —

 

Sobre a Altaaqa Global

A Altaaqa Global, subsidiária do Grupo Zahid, foi selecionada pela Caterpillar Inc. para fornecer soluções elétricas de vários megawatts, completas e temporárias, em todo o mundo. A empresa possui, mobiliza, instala e opera usinas elétricas independentes temporárias (IPP, Independent Power Plants) eficientes no local do cliente, concentrando-se nos mercados emergentes da África Subsaariana, Ásia Central, Subcontinente Indiano, América Latina, Sudeste da Ásia, Oriente Médio e Norte da África. Disponibilizando equipamentos de energia elétrica para locação capaz de funcionar com diferentes tipos de combustível, como diesel, gás natural ou bicombustível, a Altaaqa Global está posicionada para instalar e implementar rapidamente soluções de usinas elétricas temporárias, fornecendo eletricidade sempre e onde for necessário.

http://www.altaaqaglobal.com/press-media/press-releases

 

Sobre o Grupo Zahid

O Grupo Zahid representa uma ampla gama de empresas, oferecendo soluções abrangentes e centradas, no cliente em vários setores em expansão. Algumas dessas atividades incluem construção; mineração; petróleo e gás; agricultura; geração de energia, eletricidade e água; manuseio de materiais; materiais para construção; transporte e logística; desenvolvimento imobiliário; viagens e turismo; gestão de resíduos e reciclagem; e hotelaria.

 

Sobre o Middle East Electricity Awards

O prêmio Middle East Electricity Awards reconhece as conquistas de destaque de pessoas, departamentos, equipes ou organizações que contribuíram para o crescimento e desenvolvimento do setor de energia, com foco nos segmentos de energia, iluminação, novos e renováveis, nuclear e de abastecimento de água.

 

INFORMAÇÕES À IMPRENSA

Robert Bagatsing

Altaaqa Global

Tel: +971 56 1749505

rbagatsing@altaaqaglobal.com

 

PEDIDOS DE LEITORES

Altaaqa Global

Departamento de marketing

Caixa Postal: 262989

Dubai, Emirados Árabes Unidos

Altaaqa Global Galardoada com Projeto de Eletricidade do Ano nos Middle East Electricity Awards

 

A Altaaqa Global, especializada em soluções temporárias de energia e eletricidade, foi recentemente galardoada com o “Projeto de Eletricidade do Ano” para o projeto de eletricidade do Iémen e foi altamente elogiada pelo seu papel em inovação.

 

 

Dubai, EAU – A Altaaqa Global CAT Rental Power recebeu recentemente o prémio “Projeto de Eletricidade do Ano” pelo seu projeto da central elétrica em Áden, no Iémen. A Altaaqa Global foi altamente elogiada pela sua contribuição para inovação de produtos, responsabilidade social e serviço impressionante durante os Middle East Electricity Awards de 2014, um evento celebrado no Dubai International Convention Center no Dubai, Emirados Árabes Unidos.

Peter den Boogert (front row 2nd from left), GM Altaaqa Global & Khalil Abdul Malik (front row 3rd from left), GM PEC & winners of Middle East Electricity Awards 2014 low res

Peter den Boogert (front row 2nd from left), GM Altaaqa Global & Khalil Abdul Malik (front row 3rd from left), GM PEC & winners of Middle East Electricity Awards 2014 low res

 

 

De acordo com os juízes, “a Altaaqa Global teve um papel crucial no setor da energia elétrica. Esta categoria de prémios é dada à companhia que apresenta o melhor planeamento, serviço e execução de qualquer central elétrica na região do Médio Oriente. A Altaaqa Global ganhou nesta categoria pelo seu excelente projeto, as soluções inovadoras de eletricidade, a poupança de combustível, a instalação do projeto em tempo recorde e o compromisso excecional de fornecer apoio aos seus clientes.”

 

A central elétrica temporária de 54 MW foi instalada em apenas 23 dias a partir da assinatura do contrato e tem a capacidade de fornecer eletricidade a 150mil lares, beneficiando mais de meio milhão de pessoas na cidade de Áden.

 

Khalil Abdul Malik, Diretor Geral da Public Electricity Corporation do Iémen, referiu que “a Altaaqa Global não só é o nosso fornecedor, como é um verdadeiro parceiro genuíno que nos ajudou a resolver os desafios de energia mais difíceis no nosso país. O seu método estratégico para resolver desafios complexos de eletricidade, aliado à inovação fora de série, ao apoio ao cliente inigualável, às melhores soluções de eletricidade com consumo de combustível eficiente e ao impressionante serviço atempado, é um testemunho real do seu sucesso. Fizeram um esforço adicional e deixaram uma marca indelével no Iémen como uma das companhias de eletricidade temporária mais fiáveis.”

 

“Ficamos profundamente gratos quando os nossos pares no setor da engenharia e da energia reconhecem o nosso árduo trabalho para fornecer soluções temporárias de eletricidade em áreas onde esta é escassa ou está indisponível”, disse Peter den Boogert, Diretor Geral da Altaaqa Global. “Também estamos orgulhosos do nosso historial como a companhia de aluguer de energia com o serviço mais rápido de soluções de aluguer de eletricidade de imediato, mesmo durante emergências. A Altaaqa Global foi galardoada com este importante prémio e atribuo o nosso êxito ao espírito de equipa e aos esforços diligentes dos nossos excelentes colaboradores.”

 

Steven Meyrick, Representante do Conselho de Administração da Altaaqa Global, disse ainda: “Mantemos sempre o compromisso de entregar soluções excecionais de energia e eletricidade temporária em qualquer lugar no mundo. Todos os funcionários estão conscientes de que centenas de milhares de pessoas contam connosco e isto é o que constitui o nosso trabalho – servir as pessoas. A nossa organização vai para além do paradigma de aluguer de eletricidade; não fornecemos apenas caixas de geradores, mas também progresso, esperança e estabilidade a comunidades, empresas e nações inteiras através das nossas soluções de energia. Independentemente da complexidade dos problemas dos nossos clientes, temos sempre as soluções adequadas e estão sempre prontas para entrega.”

 

Majid Zahid, Diretor de Contas Estratégicas na Altaaqa Global, afirmou que  “este feito demonstra a nossa capacidade de entregar soluções de energia eficazes e eficientes. Os nossos sócios estratégicos da Caterpillar, conjuntamente com a nossa equipa de engenharia, fornecem sempre o equipamento mais moderno e as soluções mais inovadoras que nenhuma outra companhia de aluguer de eletricidade consegue igualar. O nosso trabalho em Omã, onde instalámos 24 MW em apenas 96 horas, e a nossa central elétrica no Iémen, que demorou apenas 23 dias a construir, são novos recordes no setor da energia.”

 

— FIM —

 

 

 

Sobre a Altaaqa Global

A Altaaqa Global, uma subsidiária do Grupo Zahid, foi selecionada pela Caterpillar Inc. para distribuir soluções elétricas temporárias completas de muitos megawatts em todo o mundo. A companhia possui, mobiliza, instala e opera centrais elétricas temporárias eficientese independentes (IPP) nas instalações dos seus clientes, focando-se nos mercados emergentes da África Subsaariana, Ásia Central, Subcontinente Indiano, América Latina, Sudeste da Ásia, Médio Oriente e Norte de África. Disponibilizando equipamento de energia elétrica de aluguer que pode operar com diferentes tipos de combustíveis, tais como diesel, gás natural ou biocombustível, a Altaaqa Global está posicionada para instalar e implementar rapidamente soluções com centrais elétricas temporárias, fornecendo eletricidade sempre e onde quer que seja necessário.

 

http://www.altaaqaglobal.com/press-media/press-releases

 

Sobre o Grupo Zahid

O Grupo Zahid representa uma gama diversa de empresas, oferecendo soluções abrangentes e centradas no cliente em várias indústrias em expansão. Algumas destas atividades incluem construção; minas; petróleo e gás; agricultura; geração de energia, eletricidade e água; manuseamento de materiais; materiais para construção; transportes e logística; desenvolvimento imobiliário; viagens e turismo; gestão de resíduos e reciclagem; e hotelaria.

 

Sobre os Middle East Electricity Awards

Os Middle East Electricity Awards distinguem as ações extraordinárias de indivíduos, departamentos, equipas ou organizações que contribuíram para o crescimento e desenvolvimento do setor da energia, com ênfase nos nas áreas da eletricidade, iluminação, energias novas e renováveis, energia nuclear e água.

 

INFORMAÇÕES À IMPRENSA

Robert Bagatsing

Altaaqa Global

Tel: +971 56 1749505

rbagatsing@altaaqaglobal.com

 

PEDIDOS DE LEITORES

Altaaqa Global

Departamento de marketing

Caixa Postal: 262989

Dubai, Emirados Árabes Unidos

 

Altaaqa Global consigue el galardón al Proyecto energético del año en los Middle East Electricity Awards

 

Altaaqa Global, especialista global en soluciones energéticas temporales, recibió recientemente el galardón al “Proyecto energético del año” por el proyecto de energía en Yemen y fue muy elogiada por su papel clave en materia de innovación.

 

Dubái, EAU – Altaaqa Global CAT Rental Power, ha recibido recientemente el galardón al “Proyecto energético del año” por su proyecto de una central eléctrica en Aden, Yemen. Altaaqa Global fue muy elogiada por su contribución a la innovación de productos, s responsabilidad sociale impresionante rapidez de entrega durante los Middle East Electricity Awards 2014, celebrados en el Dubai International Convention Center de Dubái, Emiratos Árabes Unidos.

Peter den Boogert (front row 2nd from left), GM Altaaqa Global & Khalil Abdul Malik (front row 3rd from left), GM PEC & winners of Middle East Electricity Awards 2014 low res

Peter den Boogert (front row 2nd from left), GM Altaaqa Global & Khalil Abdul Malik (front row 3rd from left), GM PEC & winners of Middle East Electricity Awards 2014 low res

 

Según el jurado: “Altaaqa Global desempeñó un papel de suma importancia en el sector de la energía eléctrica. Esta categoría de galardón se concede a la empresa que ofrezca la mejor planificación, entrega y ejecución de una central eléctrica en la región de Oriente Medio. Altaaqa Global ganó en esta categoría por su excelente diseño, sus soluciones energéticas innovadoras, ahorros en combustible, una instalación de proyecto en tiempo récord y un compromiso excepcional para proporcionar apoyo a su cliente”.

 

En solo 23 días a partir de la firma de contrato, se construyó una central eléctrica temporal de 54 MW con capacidad para suministrar electricidad a 150.000 hogares, beneficiando a más de medio millón de personas en la ciudad de Aden.

 

Khalil Abdul Malik, Director General de Public Electricity Corporation de Yemen, comentó: “Altaaqa Global no es solo nuestro proveedor, sino un auténtico socio que nos ha ayudado a resolver los retos energéticos más difíciles de nuestro país. Su enfoque estratégico para resolver los retos eléctricos complejos junto con una innovación excelente, una atención al cliente sin rival, las mejores soluciones energéticas con un consumo eficiente de combustible y unas entregas impresionantemente puntuales son un verdadero testimonio de su logro. Han ido más allá de su cometido y han dejado una huella indeleble en Yemen como una de las empresas de energía temporal más fiables”.

 

“Nos honra que nuestros homólogos del sector de la ingeniería y de la energía reconozcan nuestros esfuerzos para proporcionar soluciones energéticas temporales en zonas en las que la electricidad es escasa o no está disponible,” declaró Peter den Boogert, Director General de Altaaqa Global. “Asimismo, estamos orgullosos de nuestro reconocimiento como la empresa de alquiler de energía más rápida que puede proporcionar soluciones de alquiler de energía de manera inmediata, incluso durante emergencias. Altaaqa Global ha recibido este reconocimiento trascendental y atribuyo nuestro éxito al espíritu de equipo y a los diligentes esfuerzos combinados de todo nuestro personal”.

 

Steven Meyrick, representante de la junta directiva de Altaaqa Global, añadió: “Siempre estamos comprometidos a proporcionar soluciones energéticas temporales excepcionales en cualquier parte del mundo. Cada empleado es consciente de que cientos de millones de personas dependen de nosotros y de eso es de lo que se trata nuestro trabajo: dar servicio a las personas. Nuestra organización va más allá del paradigma de la energía de alquiler: no solo proporcionamos cajas de generadores, sino que somos proveedores de progreso, esperanza y estabilidad para comunidades, empresas y países enteros gracias a nuestras soluciones energéticas. Independientemente de la complejidad de los problemas de nuestros clientes, siempre contamos con las soluciones adecuadas y siempre estamos dispuestos a dar  servicio”.

 

Majid Zahid, Director para cuentas estratégicas de Altaaqa Global, afirmó: “Este logro demuestra nuestra capacidad de proporcionar soluciones energéticas eficaces y eficientes. Nuestros socios estratégicos en Caterpillar, junto con nuestro equipo de ingeniería, siempre proporcionan los equipos más modernos y soluciones innovadoras que ninguna otra empresa de alquiler de energía puede igualar. Nuestro trabajo en Omán, donde instalamos 24 MW en solo 96 horas, y nuestra central eléctrica de Yemen que solo tardó 23 días en construirse, baten récords en el sector energético”.

 

— FIN –

 

Acerca de Altaaqa Global

Altaaqa Global, filial de Zahid Group, ha sido seleccionada por Caterpillar Inc. para proporcionar soluciones energéticas temporales llave en mano multimegavatio en todo el mundo. La empresa posee, moviliza, instala y opera plantas de energía independientes temporales y eficientes en las instalaciones del cliente, centrándose en los mercados emergentes de África subsahariana, Asia central, el subcontinente indio, Latinoamérica, sudeste asiático, Oriente Medio y el norte de África. Con una oferta de equipos energéticos de alquiler que funcionan con diferentes tipos de combustible como diésel, gas natural, o ambos combustibles, Altaaqa Global está posicionada para desplegar rápidamente y proporcionar soluciones de plantas energéticas temporales que proporcionenelectricidad cuando y donde se necesite.

http://www.altaaqaglobal.com/press-media/press-releases

 

Acerca de Zahid Group

Zahid Group representa una diversa gama de empresas, que ofrecen soluciones completas centradas en el cliente en varios sectores florecientes. Entre ellos se incluye la construcción, minería, petróleo y gas, agricultura, generación de energía, electricidad y agua, manejo de materiales, materiales de construcción, transporte y logística, desarrollo inmobiliario, viajes y turismo, gestión y reciclado de residuos y hospitalidad.

 

Acerca de los Middle East Electricity Awards

Los Middle East Electricity Awards son un reconocimiento a los logros excepcionales de individuos, departamentos, equipos o una organización que han contribuido al crecimiento y desarrollo del sector energético centrándose en los sectores de energía, de provisión de luz, nueva y renovable, nuclear y del agua.

 

CONSULTAS DE PRENSA

Robert Bagatsing

Altaaqa Global

Tel: +971 56 1749505

rbagatsing@altaaqaglobal.com

 

 

SOLICITUDES DE LOS LECTORES

Altaaqa Global

Marketing Department

P.O. Box 262989

Dubai, Emiratos Árabes Unidos

 

 

Altaaqa Global obtuvo el premio ‘Proyecto energético del año’ en los premios Middle East Electricity

Altaaqa Global, empresa especialista en soluciones temporales de electricidad y energía, ganó recientemente el premio Proyecto energético del añopor el proyecto energético de Yemen y recibió muchos elogios por su rol en la innovación.

 

Dubái, E. A. U. Altaaqa Global CAT Rental Power recibió recientemente el premio al ‘Proyecto energético del año’ por su proyecto de central eléctrica en Adén, Yemen. Altaaqa Global fue muy elogiada por su contribución en la innovación de productos, la responsabilidad social y la impresionante distribución durante la entrega de los premios Middle East Electricity 2014, llevada a cabo en el Centro Internacional de Convenciones de Dubái, en los Emiratos Árabes Unidos.

 

Peter den Boogert (front row 2nd from left), GM Altaaqa Global & Khalil Abdul Malik (front row 3rd from left), GM PEC & winners of Middle East Electricity Awards 2014 low res

Peter den Boogert (front row 2nd from left), GM Altaaqa Global & Khalil Abdul Malik (front row 3rd from left), GM PEC & winners of Middle East Electricity Awards

Según los jueces, “Altaaqa Global tuvo un papel fundamental en la industria de la energía eléctrica. Esta categoría de premios se otorga a la empresa que ofrece la mejor planificación, suministro y ejecución entre las centrales eléctricas de la región de Oriente Medio. Altaaqa Global ganó en esta categoría por sus excelentes diseño, soluciones energéticas innovadoras, ahorros de combustible, instalación del proyecto en tiempo récord y compromiso excepcional para brindar soporte a sus clientes”.

 

La central eléctrica temporal de 54 MW se instaló en solo 23 días y tiene la capacidad de suministrar electricidad a 150 000 hogares, lo que beneficia a más de medio millón de personas de la ciudad de Adén.

 

Khalil Abdul Malik, Gerente General de PEC (la empresa de electricidad pública) de Yemen, comentó, “Altaaqa Global no es solamente nuestro proveedor, sino un socio auténtico y real que nos ayudó a solucionar los más difíciles desafíos energéticos de nuestro país. Su enfoque estratégico hacia la solución de complejos desafíos relacionados con la electricidad, combinado con una fantástica innovación, un servicio de asistencia al cliente inigualable, las mejores y más eficientes soluciones energéticas del mercado y una distribución asombrosamente puntual, es un verdadero testamento de sus logros. Fueron más allá y dejaron su marca imborrable en Yemen como una de las empresas energéticas temporales más confiales”.

 

“Nos enorgullece cuando nuestros pares en la industria de la ineniería y la construcción reconocen nuestro gran esfuerzo por brindar soluciones energéticas temporales en áreas donde la electricidad es escasa o no está disponible”, dijo Peter den Boogert, Gerente General de Altaaqa Global. “También nos enorgullece nuestro récord como empresa de alquiler de energía más rápida que puede suministrar soluciones energéticas de inmediato, incluso durante emergencias. Altaaqa Global fue reconocida con este premio de gran importancia y yo atribuyo nuestro éxito al espíritu de equipo y a los esfuerzos combinados persistentes de nuestro excelente personal”.

 

Steven Meyrick, miembro del directorio de Altaaqa Global, agergó, “Siempre estamos comprometidos en ofrecer soluciones temporales de electricidad y energía excepcionales en cualquier lugar del mundo. Cada empleado es consciente de que cientos de millones de personas confían en nosotros y de esto se trata nuestro trabajo: es un servicio para la gente. Nuestra organización va más allá del paradigma del alquier de energía; no solo proporcionamos generadores, sino que brindamos progreso, esperanza y estabilidad a comunidades, empresas y naciones enteras mediante nuestras soluciones energéticas. No importa cuán complejos son los problemas de nuestros clientes, siempre tenemos las soluciones adecuadas y estamos siempre listos para prestar nuestro servicio”.

 

Majid Zahid, Director de Cuentas Estratégicas de Altaaqa Global, dijo, “Este logro demuestra nuestra capacidad de brindar soluciones energéticas efectivas y eficaces. Nuestros socios estratégicos de Caterpillar, junto con nuestro equipo de ingeniería, siempre proporcionan el equipamiento más moderno y soluciones innovadoras que ninguna otra empresa de alquiler de energía puede igualar. Nuestro trabajo en Omán, donde instalamos 24 MW en solo 96 horas, y nuestra central eléctrica de Yemen, que se construyó en solo 23 días, son récords en la industria energética”.

 

— Fin —

 

Acerca de Altaaqa Global

Altaaqa Global, filial de Zahid Group, ha sido seleccionada por Caterpillar Inc. para proporcionar soluciones energéticas temporales de múltiples MW de llave en mano a nivel mundial. La empresa posee, moviliza, instala y maneja eficaces plantas energéticas independientes (IPP) temporales en emplazamientos de clientes, con una concentración en los mercados emergentes de África Subsahariana, Asia Central, el subcontinente indio, América Latina, Asia Sudoriental, Oriente Medio y África del Norte. Altaaqa Global, que ofrece equipos de alquiler para generación eléctrica que funcionan con diferentes tipos de combustible como diésel, gas natural o combustible dual, está posicionada para implementar y proporcionar rápidamente soluciones de plantas energéticas temporales que permiten suministrar electricidad en cualquier momento y lugar según sea necesario.

http://www.altaaqaglobal.com/press-media/press-releases

 

Acerca de Zahid Group

Zahid Group representa a una amplia variedad de empresas y ofrece soluciones integrales orientadas al cliente en diversos sectores en crecimiento. Algunos de esos sectores son: minería; petróleo y gas; agricultura; generación de energía, electricidad y agua; manipulación de materiales; materiales de construcción; transporte y logística; desarrollo inmobiliario; turismo y viajes; reciclaje y gestión de desechos; y hotelería.

http://www.zahid.com/

 

Acerca de los premios Middle East Electricity

Los premios Middle East Electricity reconocen los logros excepcionales de individuos, departamentos, equipos u organizaciones que contribuyeron al crecimiento y el desarrollo de la industria energética, con foco en la energía, la iluminación, las energías nuevas y renovables, la energía nuclear y la energía hidroeléctrica.

 

 

CONSULTAS DE PRENSA

Roberto Bagatsing

Altaaqa Global

Tel: +971 56 1749505

rbagatsing@altaaqaglobal.com

 

SOLICITUDES DE LECTORES

Altaaqa Global

Departamento de Marketing

Apartado postal 262989

Dubai, Emiratos Árabes Unidos

 

شركة الطاقة جلوبال تفوز بجائزة “أفضل مشروع للطاقة في العام” في مسابقة جوائز الشرق الأوسط للكهرباء

فازت الشركة المتخصصة في مجال الطاقة المؤقتة وحلول الطاقة، الطاقة جلوبال، مؤخرًا بجائزة “أفضل مشروع للطاقة في العام” عن مشروع للطاقة نُفذ في اليمن، وقد حظت الشركة بإشادة كبيرة على دورها في مجال الإبداع.

دبي، الإمارات العربية المتحدة – فازت شركة CAT Rental Power التابعة لشركة الطاقة جلوبال بجائزة “أفضل مشروع للطاقة في العام” عن مشروع محطة الطاقة الذي قامت الشركة بتنفيذه في عدن، اليمن. وقد حظت الشركة بإشادة كبيرة على مساهماتها في مجال إبداع المنتجات والمسئولية الاجتماعية والتسليم الفعال أثناء مؤتمر جوائز الطاقة في الشرق الأوسط لعام 2014، والذي عقد في مركز دبي الدولي للمؤتمرات، بالإمارات العربية المتحدة.

Peter den Boogert (front row 2nd from left), GM Altaaqa Global & Khalil Abdul Malik (front row 3rd from left), GM PEC & winners of Middle East Electricity Awards 2014 low res

Peter den Boogert (front row 2nd from left), GM Altaaqa Global & Khalil Abdul Malik (front row 3rd from left), GM PEC & winners of Middle East Electricity Awards 2014 low res

ووفقًا للجنة التحكيم، “لعبت شركة الطاقة جلوبال دورًا هامًا في صناعة الطاقة الكهربية. ويتم منح هذه الفئة من الجوائز للشركة التي توفر أفضل مستويات التخطيط والتنفيذ والتسليم لأي محطة طاقة تتم إقامتها في منطقة الشرق الأوسط. لقد فازت شركة الطاقة جلوبال بهذه الجائزة بسبب تميزها في التصميم وحلول الطاقة الإبداعية وحلول توفير الوقود بالإضافة إلى الرقم القياسي الذي حققته الشركة في تنفيذ المشروع، بالإضافة إلى الالتزام الفريد بتوفير الدعم لعملاء الشركة.”

 تم بناء محطة الطاقة المؤقتة بقدرة 54 ميجا وات في 23 يومًا فقط بعد توقيع العقد، وهي توفر إمدادات الطاقة لما يصل إلى 150 ألف منزل، حيث يستفيد منها أكثر من نصف مليون نسمة في مدينة عدن.

وقد علق خليل عبد الملك، المدير العام للمؤسسة العامة للكهرباء في اليمن، قائلاً “إن شركة الطاقة جلوبال ليست موردًا فقط بالنسبة لنا، ولكنها شريك حقيقي لنا ساعدنا على حل أضخم التحديات التي كانت تواجهنا في الدولة. وتعد منهجيتهم الاستراتيجية في التغلب على أكثر التحديات تعقيدًا في مجال الكهرباء بالإضافة إلى إبداعهم المتميز ودعم العملاء الفريد الذي يوفرونه ناهيكم عن حلول الطاقة الموفرة للوقود التي تعد الأفضل في فئتها والتسليم الفعال في الوقت المحدد دليلاً راسخًا على إنجازاتهم. وقد قاموا بإنجاز العمل على أكمل وجه، بل وتجاوزوا ما نطلبه منهم، وقاموا بتحقيق إنجاز لن ينساه الزمن في اليمن، حيث أصبحت واحدة من أكثر الشركات اعتمادية في مجال حلول الطاقة المؤقتة.”

يقول بيتر دين بوجيرت، المدير العام لشركة الطاقة جلوبال “إننا نشعر بالتواضع عندما يمتدح نظرائنا في مجال الهندسة ومجال الإنشاءات عملنا الجاد والشاق فيما يتعلق بتوفير حلول الطاقة المؤقتة في المناطق التي يندر تواجد الطاقة بها أو التي لا تتوفر بها الطاقة مطلقاً”. “كما أننا نفخر كذلك باعتبارنا أسرع شركة تأجير لمعدات الطاقة يمكنها توفير حلول تأجير الطاقة بشكل فوري، بمجرد أن يطلب منّا ذلك، حتى أثناء حالات الطوارئ. وقد تم تقدير جهود شركة الطاقة جلوبال من خلال هذه الجائزة الهامة، وأنا أنسب الفضل في نجاحنا إلى روح الفريق والجهود الشاقة الموحدة المتسقة التي بذلها فريق العمل في الشركة.”

وأضاف ستيفن ميريك المندوب عن مجلس إدارة شركة الطاقة جلوبال قائلاً “إننا ملتزمون دائماً بتوفير حلول الطاقة المؤقتة الفريدة في أي مكان في العالم. ويدرك كل موظف أن مئات الملايين من البشر يعتمدون علينا، وتلك هي ماهية عملنا، توفير الخدمة للبشر. إن منظمتنا تتجاوز نموذج تأجير الطاقة العادي، فنحن لا نوفر مجرد أجهزة توليد للطاقة، بل إننا نوفر التطور والأمل والاستدامة للمجتمعات والشركات وللدول كاملة من خلال حلول الطاقة التي نوفرها. وبغض النظر عن مدى تعقيد المشكلات التي يواجهها العميل، نملك دائماً الحلول المناسبة التي تساعده على التغلب على تلك المشكلات، كما أننا على استعداد دائمًا لتقديم يد العون.”

يقول ماجد الزاهد، مدير الحسابات الاستراتيجية في شركة الطاقة جلوبال “يُظهر هذا الإنجاز قدرة الشركة على توفير حلول الطاقة الفعالة والمتميزة بالكفاءة. وغالبًا ما يوفر شركاؤنا الاستراتيجيون في شركة Caterpillar، بالإضافة إلى فريق المهندسين لدينا، أحدث المعدات والحلول الإبداعية التي لا تستطيع أن تضاهيها أي شركة أخرى تعمل في مجال تأجير الطاقة. وتعد المحطة التي قمنا بتركيبها في عمان، بقدرة 24 ميجا وات خلال 96 ساعة فقط، بالإضافة إلى محطة الطاقة التي قمنا بتركيبها في اليمن ولم يستغرق بناؤها إلا 23 يومًا، بمثابة أرقام قياسية جديدة في مجال الطاقة.”

— النهاية —

نبذة عن شركة الطاقة جلوبال

تعد شركة الطاقة جلوبال أحد فروع مجموعة زاهد، وقد اختارتها شركة Caterpillar Inc. لتقديم الحلول الشاملة للطاقة المؤقتة متعددة الميجاوات حول العالم. الشركة تمتلك وتجهز وتنشئ وتشغل محطات الطاقة المستقلة والمؤقتة والفعالة (IPP’s) بمواقع العملاء وتركز على الأسواق النامية في مناطق شبه الصحراء الإفريقية، وآسيا الوسطى، وشبه القارة الهندية، وأمريكا اللاتينية وجنوب شرق آسيا، والشرق الأوسط وشمال إفريقيا. بتوفير معدات الطاقة المؤقتة التي تعمل على أنواع من الوقود مثل الديزل والغاز الطبيعي والوقود المزدوج، تتميز شركة الطاقة جلوبال بقدرتها على الإمداد السريع وتوفير الحلول لمحطات الطاقة المؤقتة وتوفير الكهرباء في أي وقت وفي أي مكان حيث كان لازمًا.

http://www.altaaqaglobal.com/press-media/press-releases

نبذة عن مجموعة زاهد

تمثل مجموعة زاهد تشكيلة متنوعة من الشركات وتعرض خدمات متكاملة وحلولاً تلبي متطلبات العملاء في العديد من القطاعات المزدهرة. ومن بين هذه القطاعات التي تقدم لها المجموعة خدماتها، قطاع البناء والتعدين، والنفط والغاز والزراعة وتوليد الطاقة والكهرباء والمياه ومعالجة المواد، ومواد البناء والنقل والمواد اللوجستية والتطوير العقاري والسياحة والسفر وإدارة المخلفات وإعادة التدوير والفنادق.

نبذة عن جوائز الطاقة في الشرق الأوسط

تعد جوائز الطاقة في الشرق الأوسط بمثابة التقدير للإنجازات المتميزة للأفراد أو الإدارات أو فرق العمل أو المنظمات ممن ساهموا في تنمية وتطوير قطاع الطاقة مع التركيز على الطاقة والإضاءة والطاقة الجديدة والمتجددة وقطاعات الطاقة النووية والمياه.

استفسارات صحفية

روبرت باجاتسنج

شركة الطاقة جلوبال

هاتف: 1749505 56 971+

rbagatsing@altaaqaglobal.com

طلبات القراء

شركة الطاقة جلوبال

قسم التسويق

صندوق البريد رقم 262989

دبي، الإمارات العربية المتحدة